Regional news

Перспективы развития легкой промышленности Беларуси обсудили на заседании ЭКС в Витебске

The prospects for the development of the light industry of Belarus were discussed at a meeting of the EEC in Vitebsk

18 декабря 2023 г.0
ФК «Витебск» в стыковых матчах завоевал право в следующем году выступить в высшей лиге чемпионата страны

FC Vitebsk earned the right to play in the top division of the national championship next year through playoff matches

15 декабря 2023 г.0
Инновационные подходы к работе в информационном пространстве обсудили в Медиацентре Витебской области

Innovative approaches to working in the information space were discussed at the Vitebsk Region Media Center

14 декабря 2023 г.0
В Витебске открылась выставка новогодних игрушек благотворительного марафона «Шар добра»

An exhibition of New Year's toys from the charity marathon 'Ball of Kindness' has opened in Vitebsk

13 декабря 2023 г.0
В Новополоцке открыли обновленное здание суда

The renovated court building was opened in Novopolotsk

12 декабря 2023 г.0
Комитет "Витебскоблимущество": вопросы вовлечения госимущества в хозяйственный оборот с учетом изменений законодательства рассмотрели на семинаре в Витебске

Vitebskoblimushchestvo Committee: Issues of involving state property in economic circulation, taking into account legislative changes, were considered at a seminar in Vitebsk

11 декабря 2023 г.0
В Витебской области утверждены составы областной и окружных избирательных комиссий по выборам депутатов в единый день голосования

The composition of the regional and district election commissions for the election of deputies on the single voting day has been approved in the Vitebsk region

8 декабря 2023 г.0
Заготовка идет весь день. Массовый сбор шишек начался в лесхозах Витебской области

Procurement is underway all day. Mass collection of cones has begun in the forestry enterprises of the Vitebsk region

7 декабря 2023 г.0
С 20 декабря в Витебской области начнут работу елочные базары

Christmas tree markets will open in the Vitebsk region from December 20

6 декабря 2023 г.0
Научно-образовательный кластер появился в Витебске

A scientific and educational cluster has appeared in Vitebsk

5 декабря 2023 г.0
Белорусский блогер-миллионник Никита Удановский провел мастер-класс больше чем для 30 детей в Медиалаборатории в Витебске

Belarusian blogger with a million followers Nikita Udanovsky held a master class for more than 30 children at the Media Laboratory in Vitebsk

4 декабря 2023 г.0
Делегации из Узбекистана побывали в учреждениях здравоохранения и медобразования Витебской области

Delegations from Uzbekistan visited healthcare and medical education institutions in the Vitebsk region

30 ноября 2023 г.0
Милиция Витебской области проводит профилактику незаконного оборота наркотиков

The Vitebsk region police are conducting drug trafficking prevention

29 ноября 2023 г.0
На площади Победы в Витебске идет монтаж главной в регионе новогодней елки

The installation of the region's main New Year tree is underway on Victory Square in Vitebsk

28 ноября 2023 г.0
Бюджет Витебской области пополнился на 22,7 млн рублей, дополнительные средства пойдут на сельское хозяйство, социальную сферу и ЖКХ

The budget of the Vitebsk region has been replenished by 22.7 million rubles; the additional funds will be allocated to agriculture, the social sphere, and housing and communal services.

27 ноября 2023 г.0
Развитие информационного пространства Витебской области обсудили в облисполкоме

The development of the information space of the Vitebsk region was discussed at the regional executive committee

24 ноября 2023 г.0