Republic news

Президент: жить надо так, чтобы не повторять ошибок прошлого и сохранить мирную Беларусь для детей и внуков

President: one must live in such a way as not to repeat the mistakes of the past and to preserve a peaceful Belarus for children and grandchildren

14 сентября 2023 г.0
Лукашенко ориентирует парламент нынешнего созыва на решение всех задач в развитие Конституции до окончания полномочий

Lukashenka is orienting the current convocation of parliament to solve all tasks in the development of the Constitution before the end of its term

13 сентября 2023 г.0
Подписан указ о завершении проектов, которые ранее финансировались международными организациями

A decree has been signed on the completion of projects previously funded by international organizations

12 сентября 2023 г.0
Госнаград удостоены 60 представителей различных сфер деятельности

60 representatives from various fields have been awarded state honors

11 сентября 2023 г.0
Беларусь и Экваториальная Гвинея рассчитывают достичь товарооборота в $100 млн

Belarus and Equatorial Guinea expect to reach a trade turnover of $100 million

8 сентября 2023 г.0
Лукашенко направил приветствие участникам Первого белорусско-узбекского женского бизнес-форума

Lukashenko sent greetings to the participants of the First Belarusian-Uzbek Women's Business Forum

7 сентября 2023 г.0
Лукашенко: Беларуси интересен опыт Узбекистана по проведению электоральных кампаний

Lukashenko: Belarus is interested in Uzbekistan's experience in conducting electoral campaigns

6 сентября 2023 г.0
Рентабельность, дисциплина и новые технологии. Итоги совещания у Лукашенко по развитию свиноводства

Profitability, discipline, and new technologies. Outcomes of the meeting with Lukashenko on pig farming development

5 сентября 2023 г.0
Лукашенко поздравил работников и ветеранов нефтяной, газовой и топливной промышленности с профессиональным праздником

Lukashenko congratulated workers and veterans of the oil, gas and fuel industry on their professional holiday

4 сентября 2023 г.0
"Чтобы не пропали эти ребята". Лукашенко поручил доработать механизм приема в вузы

'So that these guys don't get lost'. Lukashenko instructed to refine the university admission mechanism

1 сентября 2023 г.0
Лукашенко провел ряд телефонных разговоров с зарубежными лидерами

Lukashenko held a series of phone calls with foreign leaders

31 августа 2023 г.0
Лукашенко подписал указ о мерах по противодействию несанкционированным платежным операциям

Lukashenko signed a decree on measures to counter unauthorized payment transactions

30 августа 2023 г.0
Лукашенко предложил Тамбовской области активизировать сотрудничество и назвал перспективные направления

Lukashenko proposed that the Tambov region intensify cooperation and named promising areas

29 августа 2023 г.0
Лукашенко об обстановке в вузах: нет курса на то, чтобы кого-то придавить, мнение ущемить

Lukashenko on the situation in universities: there is no course to suppress anyone or infringe on opinions

28 августа 2023 г.0
Лукашенко одобрил проект соглашения ЕАЭС об определении происхождения товаров при экспорте в третьи страны

Lukashenko approved the draft EAEU agreement on determining the origin of goods when exporting to third countries

25 августа 2023 г.0
Лукашенко поздравил народ Украины и заявил о готовности сделать все для прекращения конфронтации

Lukashenko congratulated the people of Ukraine and stated his readiness to do everything to stop the confrontation

24 августа 2023 г.0