Regional news

Стала известна актуальная программа XXXIV Международного фестиваля искусств "Славянский базар"

The current program of the XXXIV International Festival of Arts "Slavianski Bazaar" has been announced.

17 июня 2025 г.0
«На вас вся надежда», или почему губернатору Витебской области звонят даже из Гомеля?

"All hope is on you", or why the Governor of the Vitebsk region receives calls even from Gomel?

16 июня 2025 г.0
БОЛЬШОЙ РЕПОРТАЖ: Лучших выпускников Первомайского района чествовали в Витебске

MAJOR REPORT: Best graduates of Pervomaysky district honored in Vitebsk

13 июня 2025 г.0
Отчетно-выборная конференция Витебского областного отделения Белорусской партии «Белая Русь» прошла в ВГУ им. П. Машерова

The reporting and election conference of the Vitebsk regional branch of the Belarusian party "Belaya Rus" was held at PSU "Vitebsk State University named after P.M. Masherov".

12 июня 2025 г.0
От чего зависит пенсия физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность, и как ее увеличить!

What does the pension of individuals engaged in entrepreneurial activity depend on, and how to increase it!

11 июня 2025 г.0
«Все, что необходимо знать о предоставлении кредитов на строительство жилья»

«Everything you need to know about providing housing construction loans»

10 июня 2025 г.0
Руководство Витебской области поздравляет работников и ветеранов легкой промышленности с профессиональным праздником

The Vitebsk Oblast leadership congratulates light industry workers and veterans on their professional holiday

9 июня 2025 г.0
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл возглавил торжества в Полоцком Спасо-Евфросиниевском женском монастыре

Patriarch of Moscow and All Rus' Kirill led the celebrations at the Polotsk Holy Cross-Epiphany Convent

6 июня 2025 г.0
Руководство Витебской области поздравляет жителей региона с 900-летием Спасо-Евфросиниевского монастыря в Полоцке

The leadership of the Vitebsk region congratulates the residents of the region on the 900th anniversary of the St. Euphrosyne Monastery in Polotsk

5 июня 2025 г.0
В Новополоцке торжественно открыли новый детский сад

A new kindergarten was solemnly opened in Novopolotsk

4 июня 2025 г.0
Анжелика Никитина: "Вступительная кампания проходит спокойно, на высоком уровне"

Angelika Nikitina: "The admission campaign is proceeding calmly and at a high level"

3 июня 2025 г.0
Руководство Витебской области сердечно поздравляет детей и взрослых с Международным днем защиты детей

The leadership of the Vitebsk region cordially congratulates children and adults on International Children's Day

2 июня 2025 г.0
Спортивно-культурный фестиваль «Вытокi» едет в Поставы!

The sports and cultural festival 'VyToki' is coming to Postavy!

30 мая 2025 г.0
В Витебске состоялась торжественная презентация новых трамваев

A solemn presentation of new trams took place in Vitebsk

29 мая 2025 г.0
Первый заместитель главы администрации Президента Республики Беларусь Владимир Перцов представил региональной вертикали власти нового помощника Президента - инспектора по Витебской области Владимира Юргевича

First Deputy Head of the Presidential Administration of the Republic of Belarus Vladimir Pertsov introduced the new Presidential Aide - Inspector for the Vitebsk Region, Vladimir Yurgevich, to the regional power vertical.

28 мая 2025 г.0
Делегация Витебской области принимает участие в Форуме регионов-побратимов в китайской провинции Шаньдун

The delegation of the Vitebsk region is taking part in the Forum of Twin Cities in China's Shandong Province

27 мая 2025 г.0