Regional news

О добровольном страховании дополнительной накопительной пенсии

On voluntary insurance of an additional funded pension

19 февраля 2025 г.0
На коллегии УВД Витебского облисполкома подвели итоги за 2024 год

The results for 2024 were summarized at the board of the Vitebsk Regional Executive Committee's Department of Internal Affairs

18 февраля 2025 г.0
В Витебске отметили День памяти воинов-интернационалистов

Vitebsk Commemorates Day of Remembrance of Internationalist Soldiers

17 февраля 2025 г.0
В Витебске празднуют 107-летие Петра Машерова

Vitebsk celebrates the 107th anniversary of Pyotr Masherov

14 февраля 2025 г.0
В Смоленске обсудили вопросы открытия торгового дома белорусских товаров

Issues of opening a trading house of Belarusian goods were discussed in Smolensk

13 февраля 2025 г.0
23 команды Витебской области приняли участие в «Большой молодежной игре» от БРСМ

23 teams from the Vitebsk region took part in the "Big Youth Game" from the BRSM

12 февраля 2025 г.0
Учащиеся Лепельского аграрно-технического колледжа во время каникул работают в сельхозпредприятиях района

Students of the Lepel Agrarian-Technical College work in agricultural enterprises of the district during the holidays

11 февраля 2025 г.0
Комитет напоминает гражданам о возможности обмена чеков «Имущество»

The Committee reminds citizens of the possibility of exchanging "Property" checks

10 февраля 2025 г.0
В Витебске прошел второй соревновательный день регионального этапа VI республиканского конкурса "Столярное дело"

The second competitive day of the regional stage of the VI Republican Competition "Woodworking" was held in Vitebsk

7 февраля 2025 г.0
ФОТОРЕПОРТАЖ: Делегация Витебской области посещает Дворец Независимости

PHOTO REPORT: Vitebsk Region Delegation Visits Independence Palace

6 февраля 2025 г.0
В Беларуси стартовал третий республиканский конкурс «Лидеры промышленности Республики Беларусь - 2025»

The third republican competition "Leaders of Industry of the Republic of Belarus - 2025" has started in Belarus

5 февраля 2025 г.0
Автопробег "Наша Победа" собрал более полусотни машин в Витебске

The "Our Victory" car rally gathered more than fifty cars in Vitebsk

4 февраля 2025 г.0
Сергей Левкович провел личный прием граждан в Витебске

Sergey Levkovich held a personal reception of citizens in Vitebsk

3 февраля 2025 г.0
В Чашниках после реконструкции открыли автозаправочный комплекс

A filling station complex has been opened in Chashniki after reconstruction

31 января 2025 г.0
ФОТОФАКТ: Александр Субботин с рабочим визитом посетил Оршанский район

PHOTO FACT: Alexander Subbotin visited the Orsha district on a working visit

30 января 2025 г.0
Цирковая студия «Фантазеры» из Орши удостоена Гран-при и диплома I степени на республиканском фестивале «Арена-STAR»

The circus studio "Fantazery" from Orsha was awarded the Grand Prix and a first-degree diploma at the republican festival "Arena-STAR".

29 января 2025 г.0